#لغت_شناسی
#تلمیذ
?کلمه “تلمیذ” رباعی است پس فعلی که با آن ساخته می شود بر وزن دَحْرَجَ خواهد شد.
بنابراين مزید فیه آن بر وزن تَدَحْرَجَ است.
یعنی:
تَلْمَذَ يُتلمِذُ تَلمذَةً
تَتَلمَذَ يَتتلمَذُ تَتَلْمُذ
✍️آنچه در مشهور می گویند:
“نزد فلانی تلمُّذ کرد” این غلط است چون حروف اصلی آن ثلاثی نیست (لمذ) که به باب تفعُّل برود تا این کلمه ساخته شود.پس باید گفت:
“نزد فلانی تتلمذ کرد.”
?#تلمیذ از کلمه عبری تلمود گرفته شده و تلمود یعنی تعلّم و یادگیری.
✍️حجةالاسلامدهبان
ثبت دیدگاه